Nachdem Disney angekündigt hat, in der Neuverfilmung des Märchens Schneewittchen auf eine stereotype Darstellung von Zwergen zu verzichten, weil sich kleinwüchsige Menschen gekränkt fühlen könnte
Coco ist ja eine kleine Beamtin. Sachen, die ordnungswidrig auf dem Bürgersteig abgestellt sind, werden angebellt oder gewissermaßen mit einem »Strafzettel« versehen, also angepinkelt.
Coco liebt den Herbst. Sie ist zwar aus dem Alter heraus, in dem sie jedem über die Straße wehenden Blatt nachjagt, aber Laub hat es ihr dennoch angetan, vor allem zusammengekehrte Laubhaufen.
Auch als Hundehalter hat man profane Bedürfnisse wie jenes, mal eben auf dem Heimweg in den Supermarkt zu gehen und einen Liter Milch oder ein Bier zu kaufen.