Beiträge von dirk hempel und elisabeth reyel