Nachdem ihr Buchladen nicht mehr existiert, verdingen sich Candace und Toni, die »poststrukturalistischen Feministinnen mit einem Hauch von Anarchie«, nun in anderen Bereichen, zum Beispiel in einer von ihnen selbst eröffneten Klinik für Frauen.