Özil statt Ossi

Wenn war gestern vor gestern, wenn war Matsch von Türkiye gegen Almanya, war isch Stadyum kucken, war gebaut Nasis für Olim­piyat, wenn war früher. Ich immer kuck türkisch Mannschaft spiele hier: Nasyonal, Fenerbahçe, Besiktas, sogar Scheise Galatasaray.

Wir gehe alle zu Matsch: Bekir und Osman und Ömer und Ali und meine Schwager Enver, diese Dumm­koff. War schöne Matsch, aber türkisch Mannschaft spielt wie Esel und verliere. Aber wenn du nehme alt Trainer von Holland und alt Spieler von Bursa, du selber schuld. Wenn war Mesut Özil spielt Ball, ganse Stadyum macht »yuh« und pfeife, auch meine Schwager Enver, diese Dummkoff. Und deutsch Suschauer nix unterstütz Mesut. Aber ich ruf: »Mesut, koçum, aslanım, meine Widder, meine Löwe, mach kaputt diese Idiot!« Isch sage Enver: »Wenn du lebst Deutscheland, müsse mach Entegrasyon und lern deutsche Sprach und kann sein spielt für Deutschland.« Aber Dummkoff nix verstehn. Sage: »Mesut nix Ehre, nur kuckt Geld. Madrid nix kauft von türkisch Nasyonalmannschaft, aber wenn spielt für Deutscheland, kann sein spielt für Madrid.« Aber gar nix Mensch so kuckt auf Geld wie Enver. Wenn bisschen setz sisch in Café, warte jemand ihn Einladung und suhause trockne Beutel und tringe dreimal Çay von selbe Beutel, diese Geiskoff. Wenn war Welt-Kupa in Afrika, alle stols auf Mesut! Aber jetz mache »yuh«. Das nix rischtig.

Wenn meine Nachbar Kurden-Mazlum sage: »Mesut spielt für Deutscheland, weil ist Kurde.« Das auch nix rischtig. Weil Mesut ist Türke. Und wenn meine Nachbar Blum sage: »Mesut ist Deutsche.« Das auch nix rischtig. Blum ­liebe Müslüman nur, wenn gut spielt Fusball.

Wenn meine Sohn Bayezid – wir sage Yıldırım, Blitz – war spielt gut Fusball. Aber nix Disiplin. Jetz arbeislos und mache ganse Tag Fusballwette, diese Esekogluesek, diese Esel-Sohn-von-Esel. Aber meine Enkel Turgut spielt Jugend von Hertha. Muss viel arbeit, dann spielt Hertha und vielleisch Madrid und sogar Fenerbahçe. Und Deutscheland, nix Problem. Wenn war früher, isch auch Kritik deutsch Nasyonalmannschaft, weil nix macht Entegrasyon. Heute anders. Heute Özil, weil besser als Ossi. Aber warum nur eine, maksimum zwei Türke? Nix genug. Müsse Löw spielt mit elf Mesut, dann ist perfekt Entegrasyon. Und wir werde Weltmeister und fahr Korso ganse Nacht.